Предисловие

Предисловие

За несколько тысячелетий осознанного бытия человечество создало всего лишь две самодостаточные, всесторонние и полноценные цивилизации – греческую и индийскую.

Одной из отличительных черт индийской цивилизации является восприятие эротики и сексуальных отношений. В отличие от европейской традиции, в Индии они являются естественной частью бытия, суть которого понимается как процесс слияния противоположностей – мужского и женского. В результате именно индийское слово «камасутра» стало известно во всем мире как нарицательное, обозначающее учение о любви – о чувственных наслаждениях, о гармонии соединения мужчины и женщины – от первого робкого взгляда до поз и техники телодвижений на ложе страсти.

«Камасутра» – это научно-дидактический трактат, написанный индийским философом и врачом Малланагой Ватсьяяной в начале нашей эры, в I–IV веках. Ее открыл миру в конце XIX века английский путешественник и знаток Востока Ричард Бертон, прославившийся переводом знаменитых «Сказок тысячи и одной ночи» – тоже, кстати, берущих свое начало в Индии.

На русском языке научный перевод классического текста «Камасутры» появился в конце XX века. Следом хлынул поток книг под этим названием, к «Камасутре» имеющих очень далекое отношение.

Работая над этой книгой, я хотел воссоздать дух и образ знаменитого памятника эротической культуры великой индийской цивилизации. Но в такой форме, чтобы эта книга стала и украшением домашней библиотеки и полезным чтением, потому что, как и две тысячи лет тому назад, в каждом доме больше всего нужны две книги – «Кулинария» на кухне и «Камасутра» в спальне.

В. П. Бутромеев

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

ПРЕДИСЛОВИЕ 

Из книги Основной инстинкт: психология интимных отношений автора Глущай Антонина


Предисловие

Из книги Американская сексуальная революция автора Сорокин Питирим Александрович


Предисловие

Из книги Секс — моя жизнь [Откровенная история суррогатного партнера] автора Грин Шерил

Предисловие Сексуальная терапия с участием суррогатного партнера предполагает участие трех человек — клиента, суррогатного партнера и психотерапевта, который является связующим звеном. Это моя роль. Я рекомендую данный вид терапии клиенту, которому она


Предисловие

Из книги Семейный тайм-менеджмент [Книга для родителей, которые хотят «все успеть»] автора Бурмистрова Екатерина Алексеевна


Предисловие

Из книги Хроники пикирующего Эроса автора Яковлева Анна

Предисловие


Предисловие

Из книги Камасутра автора Малланага Ватсьяяна

Предисловие За несколько тысячелетий осознанного бытия человечество создало всего лишь две самодостаточные, всесторонние и полноценные цивилизации – греческую и индийскую.Одной из отличительных черт индийской цивилизации является восприятие эротики и сексуальных


Предисловие

Из книги Чего хотят женщины автора Журавлев Владимир


Предисловие

Из книги Постельные войны. Неверность, сексуальные конфликты и эволюция отношений автора Бэйкер Робин


Предисловие

Из книги Мужчина нарасхват автора Шереметьев Егор


Предисловие

Из книги Платиновый том [Как строить отношения состоятельному человеку – и с состоятельным человеком, – и избежать разочарований] автора Кареев Сергей И.


Предисловие

Из книги О чем молчат предки автора Маркова Надежда Дмитриевна


Предисловие

Из книги Опыты исследования личной истории автора Калмыкова Екатерина Семеновна


Предисловие

Из книги Стимулирование сексуального влечения автора Кащенко Евгений Августович


Предисловие

Из книги Жизнь, полная женщин. Учебник по соблазнению автора Романов Сергей Александрович


Предисловие

Из книги Психология любви. Какого цвета ваша личность? автора Слотина Татьяна В.


Предисловие

Из книги Опасные отношения. Стоп! Оберег от психотравм автора Трофименко Татьяна Георгиевна